Bajo el cielo de noviembre convergen tres festivales ya esperados por los que gustan de las artes y buscan opciones para el sano esparcimiento. La ausencia de lluvia, el receso de actividades escolares, la calma previa al estrés de la época decembrina y la Lu-na llena son los factores que, respectivamente, motivan a los organizadores de Manifestarte, del Festival Nacional de Teatro y del Festival Ícaro, a realizar sus actividades en los próximos días. Conozca lo que cada uno de estos eventos tiene programado para este año.


ENCUENTRO DE ARTES ESCÉNICAS
III FESTIVAL NACIONAL DE TEATRO
DEL 8 AL 16 DE NOVIEMBRE
El próximo sábado es la inauguración de la tercera edición del Festival Nacional de Teatro, con la presentación de El Despertar, un monólogo a cargo de la compañía Teatro vivo, en voz de Carmen Samayoa, actriz guatemalteca radicada en Francia. Esta será la primera de 11 obras que se desarrollarán en el Centro Cultural Miguel Ángel Asturias.
La organización de este encuentro recae en la Red Guatemalteca de Teatro, un colectivo integrado por diferentes gremios y escuelas teatrales. Dicha red se formó en 2006, y una de sus primeras iniciativas se materializó ese mismo año, con la realización de este festival.
Desde la primera edición, la Red rescata la tradición de un festival similar que en el país subsistió por casi dos décadas y que decayó en los inicios de los 80. El actual encuentro surge después de 20 años de ausencia de un espacio para los grupos de teatro de todo el país.
“Muchos de los espectáculos son monólogos; tenemos también Maya – luz, El cavernícola, Juanita sin miedo, y El zeppelín de la risa”, indica el actor José Chang (lea Cartelera).
En esta oportunidad, la mitad de los participantes se presenta por primera vez en el festival: al grupo Teatro vivo se suman los nacionales Chúmbala Cachúmbala, Los de la comedia, Mujeres Amazonas, y Teatro Mogul. Destaca también la partici-pación de la Escuela Nacional de Arte Dramático (Enad).

Novedades
En 2006 la sensación fue el surgimiento de un nuevo festival de envergadura nacional. El siguiente año la sorpresa fue la condecoración a la trayectoria de un teatrista, Manuel Lisandro Chávez. Esta actividad sigue contemplada, pero el nombre del actual homenajeado se guarda en secreto hasta la noche de la inauguración.
Y en esta ocasión la novedad es la convocatoria al Primer Certamen de Dramaturgia, en la que podrán participar obras, escri-tas en cualquiera de los idiomas reconocidos en el país.
“No queremos que el festival sea sólo una muestra de lo que se ha hecho, sino también de lo que se produce”, resalta Flora Méndez, miembro de la Red. Este nuevo premio cuenta con el patrocinio del Ministerio de Cultura y Deportes y es organizado por el Centro Cultural de España. La premiación se realizará el próximo año, y parte del mismo es el estreno de la obra, en lo que será el 4o. Festival Nacional de Teatro.

Sí hay público
Méndez recuerda su escepticismo durante el primer festival. “Es el primer día; no va a venir nadie”, pensaba, pero desde esa oportunidad continúa sorprendiéndose del público.
El Teatro de Cámara, donde se presenta la mayoría de las obras, tiene alrededor de 300 butacas, la mayoría ocupadas durante los días del festival.
“Hay necesidad. La gente dice que no hay público para el teatro, que el guatemalteco no va a las salas. Pero la asisten-cia a los festivales contradice ese discurso”, anota Patricia Orantes, actriz, también perteneciente de la Red.
Alrededor de 120 personas se involucran en esta muestra teatral que dura una semana. Participan, además de actores y téc-nicos, los estudiantes de la Enad, de la Escuela Superior de Arte de la Usac, y de la Universidad Popular.
El 50% de la taquilla cubre los gastos de organización, y el resto es para reconocer económicamente el trabajo de los actores.
Al creciente interés local por el festival se suman el de directores y actores centroamericanos, quienes en ocasiones pasadas han asistido a este evento. La Red confía en que los próximos años haya espacio para alternar el festival nacional con uno bi-anual que sea internacional.


CARTELERA
Teatro tras bastidores, Teatro de cámara, la Plaza mujeres y la Plazuela del cubo escénico. Desde la primera edi-ción, el festival utiliza al máximo los espacios del Centro Cultural.
En el programa no figura ninguna obra destinada al público infantil, queda a criterio de los padres llevar a sus hijos. Armadillo, grupo titiritero que se caracteriza con obras para niños, sale esta vez de su línea de trabajo.
El ingreso a cada espectáculo es de Q20 por persona. El Teatro Nacional cobra adicional el parqueo (Q10).

EL DESPERTAR
Teatro Vivo. Sábado 8.
Teatro de Cámara. 8 p.m.
La rutina de cada día. El estrés impuesto por el ritmo de trabajo y las peleas con el cónyuge sobre la repartición de las tareas domésticas, adquieren un tono cómico.

JUANITA SIN MIEDO
Chúmbala Cachúmbala. Domingo 9.
Plaza de Mujeres. 11 a.m.
Juanita tiene que ganar una apuesta a don Abusón para que no le quite la casa donde vive con su abuelita; cruzar el Cerro de los espantos... y sobrevivir. ¿Logrará ganar Juanita?

VIDA, ESTAMOS EN PAZ
Los de la comedia. Domingo 9.
Teatro de Cámara. 5 p.m.
Cuatro ancianos se reúnen cada tercer día a conversar y reír de todo. A contar historias de esta vida que se es-capa.

MAYA - LUZ
ACSA. Lunes 10. Tras bastidores. 8 p.m.
En la celebración de la llegada del Año Nuevo, una madre guatemalteca recuerda diferentes momentos de su vi-da.

LA ESQUINA
Caja Lúdica. Martes 11. Cubo Escénico. 5 p.m.
La esquina del barrio. Un lugar común donde se comparten temores, anhelos y sueños.

LA NIÑA DE GUATEMALA
ENAD. Miércoles 12. Teatro de Cámara. 8 p.m.
La niña María Josefa García Granados se enamora del poeta José Martí. Ella muere por quebrantos de salud. El idilio inspira el poema La niña de Guatemala.

DENTRO DEL CLÓSET
Mujeres Amazonas. Jueves 13.
Teatro de Cámara. 8 p.m.
Ana y Eva esperan que se cumpla su condena a muerte. Mientras lo hacen, para evadir la realidad, cuentan histo-rias.

EL CAVERNÍCOLA
Teatro Mogul. Viernes 14.Teatro de Cámara. 8 p.m.
Un cómico monólogo en el cual se plantea el eterno problema de incomunicación entre hombres y mujeres.

LOS GIGANTES
Armadillo. Sábado 15. Teatro de Cámara. 8 p.m.
Tres personajes encarnan los miedos de una comunidad ante unos seres gigantescos que persiguen y angustian a sus habitantes.

EL CÍRCULO
Kaji’Toj. Domingo 16. Cubo escénico. 11 a.m.
Cuatro culturas distintas están unidas por un elemento ancestral en común: la tierra. Todas se confrontan en un círculo que tratan de compartir, dividir o quitar.

EL ZEPPELÍN DE LA RISA
Panchorizo. Domingo 16.
Teatro de Cámara. 5 p.m.
Panchorizo inicia un viaje, pero su zepelín sufre un desperfecto y debe aterrizar de emergencia. Conoce a un pe-rro y una princesa, quienes lo acompañan en sus aventuras.


CONSOLIDACIÓN INTERNACIONAL
XI FESTIVAL ÍCARO
DEL 13 AL 20 DE NOVIEMBRE
El XI Festival Ícaro está plagado de primeras veces y es la edición con mayor número de trabajos: 395 obras inscritas, pro-cedentes de 28 países participantes. Es la primera oportunidad en que la categoría de largometraje centroamericano no se declarará desierta porque ahora hay tres títulos en competencia: Sobreviviendo Guazapa, de El Salvador, dirigida por Ro-berto Dávila Alegría. El Camino, de Costa Rica, de Ishtar Yasín Gutiérrez; y por Guatemala, Gasolina, de Julio Hernández Cordón.
El Camino inaugura el festival, el jueves 13 a las siete de la noche, en la Gran Sala del Teatro Nacional Miguel Ángel Asturias. El año 2008 también marca una diferencia en la organización, porque en cada país de Centroamérica se realizó una curaduría, descentralizando la recepción de trabajos en el país.
Para este año se creó el Premio Telesur, en la categoría de documental centroamericano, en colaboración con ese canal suda-mericano de televisión.
Las jurados Jessica Haeger y Andrea Stavenhagen, junto a Ariadna Alzuru (de Telesur), impartirán una charla a producto-res y directores de cine para explicar cómo vender sus obras fuera de las fronteras centroamericanas. Es la primera vez que se organiza un encuentro de esta naturaleza.
También se tendrá por primera vez en el Ícaro la visita de una representante de Ibermedia, Elena Vilardell, directora de dicho pro-grama. Su presencia confirma la inclusión de Guatemala en ese fondo iberoamericano de producción cinematográfica.
Y la edición XI marca para Ícaro el inicio de sus relaciones con el Estado, en un proceso en el cual Casa Comal trasladará la or-ganización total de este festival a manos del Gobierno. Durante las ediciones pasadas la Cooperación Noruega aportó hasta el 60% del financiamiento del festival, y a partir del éxito y crecimiento alcanzados, considera que ahora corresponde al Estado, y a sus similares centroamericanos, darle sostenibilidad.

Con nombre propio
Rafael Rosal, uno de los coordinadores generales de Ícaro, recuerda que “el primer festival se hizo en 1998, a iniciativa de un grupito de amigos y como un aporte a la recién firmada Paz. Lo que propusimos fue sacar de la gaveta todos los trabajos que durante el conflicto armado interno no se había podido mostrar. Y resultó que de repente había inscritos 200 trabajos”.
Una década ha pasado desde entonces, y de ser un sitio para exhibir la cinematografía regional, Ícaro empezó a atraer otros trabajos audiovisuales. Así fueron otorgándose reconocimientos, aumentando las categorías y también el número de países concursantes.
“Eso es lo bonito que tiene Ícaro. Si bien va dirigido a Centroamérica y su objetivo es incentivar la producción regional, tam-bién es importante que haya otras 22 naciones participando porque creen que Ícaro es un buen lugar para poner a competir sus obras”.
Rosal indica que países como España, Bélgica y Taiwán “están viniendo a concursar en Guatemala porque nos caracteri-zamos por conseguir jurados de muy alta calidad. Y al final son los jurados internacionales los que dan credibilidad a un festival como el nuestro”.

La decisión del jurado
En las categorías de cine, quienes tendrán a su cargo la calificación de los trabajos son: Andrea Stavenhagen, directora del En-cuentro Iberoamericano de Coproducción Cinematográfica del Festival Internacional de Cine en Guadalajara, México. Luis Rief-kohl, director ejecutivo de Corporación de Cine de Puerto Rico, y Jessica Haeger, directora del Festival de Cine Latinoamericano de la ciudad holandesa de Utrecht, quien además de ser jurado, visita el país con intenciones de incluir títulos en el próximo fes-tival a su cargo.
Los jurados de las categorías en el área televisiva son: Tania Hermida, de Ecuador, directora de la película Qué tan lejos. Juan Basanta, cineasta de República Dominicana, especialista en la producción de videoclips para cantantes latinos. Completa la ter-na el realizador cubano Rudy Mora, con experiencia en producción televisiva. Los jueces darán a conocer el nombre de los ga-nadores la noche del 20 de noviembre, durante la ceremonia de clausura del festival, la que se realizará en el Teatro Nacional.


CINE Y TV
Los títulos en competencia se podrán ver en las salas de cine y por la televisión. Los géneros cinematográficos en concurso se exhibirán por las tardes y noches, entre el 14 y el 20 de noviembre, en los cines Pradera, zona 10. El ingreso es de Q10. Los largometrajes se proyectarán a las 7 p.m. y a las 9 p.m.
Los trabajos concursantes en los géneros televisivos se transmitirán a partir del jueves 6 por Guatevisión. Se proyectarán semanalmente, de jueves a domingo, en horario nocturno. Habrá repeticiones los jueves 13 y 20.
Para consultar el detalle de la programación por TV y de la cartelera en los cines, visite www.festivalicaro.com.


PARA IR AL CERRITO
VI MANIFESTARTE
22 Y 23 DE NOVIEMBRE
Los hechos de violencia pública de julio de 2003, recordados como el Jueves Negro, motivaron a varios artistas a repudiar esos actos. Su denuncia se hizo acompañar con un festival gratuito, que se realizó el 20 de octubre de ese año, y contó con espacio para diferentes expresiones artísticas.
“El primer año calculamos que llegaron 2 mil personas. En el del año pasado estimamos que participaron 7 mil”, menciona Paloma Calvo, miembro de Manifestarte, colectivo integrado aproximadamente por una veintena de artistas.
Manifestarte organiza este evento anual, que por sexta ocasión llenará las faldas del Cerro del Carmen con música, plástica y artes visuales. Actualmente se involucran unos 600 artistas; no todos son miembros del colectivo pero sí se identifican con la mística de trabajo del grupo.
“Al principio todo fue muy modesto y más musical. Se pensó en el Cerrito porque es de los pocos espacios verdes que van quedando, y por ser un referente en la ciudad para muchas generaciones”, indica el cantautor José Chamalé, otro integrante de Manifestarte.

Diferentes escenarios
Con los años, al número de artistas y audiencia se suman también escenarios; hay más de diez en la actualidad (lea Domingo fa-miliar). Cada uno cuenta con una agenda propia; se podrán visitar desde las diez de la mañana del domingo 23 y estarán distri-buidos en diferentes puntos del Cerro.
El espacio de Literatura cobra fuerza y este año contempla la premiación del 1er. Certamen de Cuento Brevísimo, del Cen-tro PEN Guatemala. Del espacio de Cine, Marco Vinicio Santizo, otro integrante del colectivo, indica que en festivales ante-riores la cinematografía había sido replegada a la noche, pero que ahora se exhibirán trabajos todo el domingo.
De hecho, este escenario cobra vigencia desde la inauguración. El programa de este año incluye para la noche del sába-do 22 la proyección del documental LT22, Radio La Colifata. Esta es una radio manejada por los internos del Hospital Psiquiátrico J.T. Borda, de Buenos Aires.
Al documental se suma (el domingo 23, desde las 10 de la mañana) una selección de cortos, documentales, animaciones y largometrajes nacionales e internacionales, en los que figuran realizadores como Alejo Crisóstomo, Rodolfo Espinoza, Gui-llermo Escalón, Igor de Gandarias, Rafael Tres y Julio Hernández, quien cerrará el escenario cinematográfico con su primer largometraje, Gasolina.
Manifestarte considera los actos inaugurales y de clausura del festival como escenarios independientes. El documental argentino Radio La Colifata está precedido por la obra teatral Bajo el Tacaná, la otra frontera. Esta producción mexicana del Colectivo Lum-penburgher desarrolla el tema de los migrantes y se basa en textos, testimonios e imágenes del libro Bajo el Tacaná: La otra fron-tera (México/Guatemala).
El cierre está contemplado para las ocho y media de la noche del domingo; estará a cargo de Guillermo Anderson y su grupo. La banda interpretará música y canciones del Caribe de Honduras.

Ambiente festivo
El colectivo insiste en organizar Manifestarte como un espacio de sana distracción. Por ello se empeña en mantener el fes-tival libre de todo tipo de armas, alcohol y contaminación visual.
Detrás de cada espectáculo hay una motivación más allá del mero solaz. Su intención, a través de las artes, es que el público se apropie del lema del festival: arte por un mundo más humano.
El ambiente en el Cerrito constituye un caldo de encuentros y contactos que deriva en más de algún proyecto para los artistas. En esa atmósfera también se benefician los residentes de los alrededores, pues es el Comité de Vecinos del Ce-rro del Carmen el encargado de la venta de alimentos y del parqueo. A su esfuerzo se suman autoridades municipales, policíacas y del Centro Histórico. Manifestarte es patrocinado por Helvetas Guatemala y la Embajada de los Países Ba-jos.


DOMINGO FAMILIAR
Desde las diez de la mañana del domingo 23 puede visitar los escenarios.

LITERATURA: escritura espontánea, lectura de poesía y narrativa, a cargo de 19 escritores.

PLÁSTICA: exposiciones de pintura y escultura, y presencia de retratistas.

FOTOGRAFÍA: 17 artistas.

MÚSICA
Marimba, cantautores y trova: Varios grupos y solistas, como Óscar Conde, y Pavel Núñez, de Honduras.
Jazz: Participarán aproximadamente 30 músicos, distribuidos en diferentes grupos. Trío Imox, Grupo Carlos Duarte, Caffein Jazz Quartet, Meu Brasil, Jazz 4oz, 2 much blues, y Fortaleza son algunos de ellos, además de so-listas y rostros reconocidos de este género.
Géneros emergentes: Estudiantina de la Usac, MoFonGo (rock latino), Álter Ego e invitado (hip-hop/rap), Iguana-manga (rumba-reggae-rock), Chamalé (rock urbano), Entropya (rock latino), Duvbolution (dub), Fortuna Fugaz Adrián Méndez (heavy metal), Nohelia Fuentes y Marco Tulio Ceballos (ópera), y Margen de Error (fusión latina).

CINE: Selección de cortos, documentales, animaciones y largometrajes nacionales e internacionales.

DANZA Y TEATRO: Grupo Nan Nikté Guatemala Tradición y Danza, Grupo de Proyección Folklórica Zoel Valdés, Belly Moon, 500 Genes, Otredad, Revilete, Títeres Chúmbala Cachúmbala, Rayuela Teatro Independiente, Experimental de Teatro Artzénico, Colectivo Lumpenburgher, La otra frontera (México).

PARA NIÑOS: Los pequeños tienen su espacio en Niños y juego. Ahí se podrán deleitar con una exposición de la Escuela de Niños Pintores Frida Kahlo, así como un Pintacaritas, talleres de danza, pintura automática, de ciencia (Doctor Demo). Títeres (Chúmbala Cachúmbala) y el espectáculo Cuentos cortos para niños largos, con Paulo Alvarado y Rodolfo De León.